NeedTranslate
Перевод "DREAM CITY" на русский
Произношение DREAM CITY (дрим сити) :
dɹˈiːm sˈɪti
дрим сити транскрипция – 6 результатов перевода
You're in a bad way Mr Barbié
DREAM CITY
Yes?
Вам не позавидуешь, мсье Маруайор.
Город мечты
Да?
Скопировать
It's just your imagination.
In the Dream City, the free place for all those who are dissatisfied with the modern culture, all physical
Material woes are impossible.
Это всё твое воображение.
В Городе Мечты, свободном месте для всех тех, кто недоволен современной культурой, обеспечено удовлетворение всех физических потребностей.
Материальные проблемы невозможны.
Скопировать
But back to my assignment:
To a citizen of Dream City, the only thing of importance is his dream.
We nourish and grow it.
Но вернёмся к моему заданию:
для гражданина Города Мечты единственной важной вещью является его мечта.
Мы лелеем и растим её.
Скопировать
On his death, I found myself in receipt... of sufficient allowance to enable me to move to Paris.
Paris... my dream city.
Hemingway, Miller... Scott Fitzgerald.
А после его смерти, я обнаружил, что этих денег вполне хватит на переезд в Париж.
Париж - город моей мечты.
Хемингуэй, Миллер, Скотт Фицджеральд...
Скопировать
Your honeymoon.
It's been your dream city, you wanted to go since you were sixteen, he actually took you.
No, I had to work.
Твой медовый месяц.
Это ведь город твоей мечты, ты хотела побывать там с 16-ти лет и он отвёз тебя туда.
Нет, у меня было много работы.
Скопировать
- It was cursed.
It was the dream city of a pharaoh.
Akhenaten built it.
- Это место проклято.
Это город - мечта фараона.
Его построил Эхнатон.
Скопировать
